문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 스타크래프트 시리즈/중국식 표기 (문단 편집) ==== 유닛 - 單位 / 单位(단위) ==== * [[탐사정]] - 探測機(탐측기)/探机(탐기) * 채취 - 採集(채집)/采集(채집) * [[광전사(스타크래프트 시리즈)|광전사]] - 狂戰士(광전사)/狂热者(狂熱者;광열자) * 돌진 - 衝鋒(충봉)/冲锋(衝鋒;충봉) * [[추적자(스타크래프트 2)|추적자]] - 追獵者(추렵자) 追猎者(追獵者;추렵자) * 점멸 - 瞬移(순이)/闪现(閃現;섬현) * [[파수기]] - 哨衛(초위)/机械哨兵(機械哨兵;기계초병) * 역장 - 力場(역장)/ 力场(力場;역장) * 수호 방패 - 守衛者護盾(수위자호순)/保护者之盾(守護者之盾;수호자지순) * 환상 - 分身(분신)/幻像(환상) * [[관측선]] - 觀察者(관찰자)/侦测器(偵測器;정측기) * 영구 은폐 - 永久性匿縱(영구성 익종)/永久隐形(永久隱形;영구 은형) * 탐지기(探知機) - 偵察單位(정찰단위)/侦测单位(偵測單位;정측단위) * [[불멸자(스타크래프트 2)|불멸자]] - 不朽者(불후자)/不朽者(불후자) * 강화 보호막 - 强化護盾(강화호순)/刚毅之盾(剛毅之盾;강의지순) * 방어막 - * [[차원 분광기]] - 傳輸稜鏡(전수능경)/折跃棱镜(折躍稜鏡;절약능경) * 위상 모드 - 相位模式(상위모식)/定相模式(정상모식) * [[거신(스타크래프트 2)|거신]] - 巨像(거상)/巨像(거상) * 언덕 걸음 - 行走山崖(행주산애)/悬崖攀越(懸崖攀越;현애반월) * [[불사조(스타크래프트 2)|불사조]] - 鳳凰戰機(봉황전기)/凤凰(鳳凰;봉황) * 중력자 광선 - 引力子光束(인력자광속)/引力光束(인력광속) * [[공허 포격기]] - 虛空艦(허공함)/虚空辉光舰(虛空輝光艦;허공휘광함) * 분광 광선 - 稜鏡光束(능경광속)/稜鏡射线(稜鏡射線;능경사선) * 분광 정렬 - 稜鏡敎準(능경교준)/ * [[고위 기사]] - 高階聖堂武士(고계성당무사)/高阶圣堂武士(高階聖堂武士;고계성당무사) * [[사이오닉 폭풍]] - 幽能風暴(유능풍폭)/幽能风暴(유능풍폭) * 환류(換流) - 潰蝕(궤식)/能量反蝕(능량반식) * 집정관 소환(執政官 召喚) - 躍傳執政官(약전 집정관)/融合(융합) * [[암흑 기사(스타크래프트 시리즈)|암흑 기사]] - 黑暗聖堂武士(흑암성당무사)/黑暗圣堂武士(黑暗聖堂武士;흑암성당무사) * 영구 은폐 - 永久性匿縱(영구성 익종)/永久隐形(永久隱形;영구 은형) * 그림자 걸음 - 暗影步法(암영보법)/ * [[집정관(스타크래프트 시리즈)|집정관]] - 執政官(집정관)/执政官(執政官;집정관) * [[우주모함]] - 航空母艦(항공모함)/航母(항모) * 요격기(Intercepter) - 攔截機(난절기)/拦截機(난절기) * [[모선(스타크래프트 2)|모선]] - 聖母艦(성모함)/母舰(母艦;모함) * 소용돌이 - 旋渦(선와)/星河漩涡(星河漩渦성하선와) * 대규모 소환(大規模召喚) - 群體召喚(군체소환)/群體召回(군체소회) * 은폐장 - 匿縱力場(익종역장)/隐形力场(隱形力場;은형역장) * [[모선핵]] - 母艦核心(모함핵심)/母舰核心(母艦核心;모함핵심) * [[예언자(스타크래프트 2)|예언자]] - 先知艦(선지함)/先知(선지) * 펄서 광선 - * 계시 - * 정지장 수호물 - * [[폭풍함]] - 暴風艦(폭풍함)/风暴战舰(風暴戰艦;풍폭전함) * [[사도(스타크래프트 2)|사도]] - 教士(교사)/使徒(사도) * 사이오닉 이동 - * [[분열기]] - 裂光球(열광구)/干扰者(干擾者;간요자) * 정화 폭발 -저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기